I have this Corona bookshelf for years and all the time I was thinking about painting it into white. Finally, I decided it is time to transform it into a piece I really love and always wanted. I wanted velvety, matt finish and as with all my upcycling projects, I started with a coat of Annie Sloan Paint in Old White. Annie Sloan paint is water-based, eco-friendly and user-friendly. It’s super easy to use and when I’m dealing with large pieces of furniture like this one, I’m extra thankful for it. No need to spend hours sanding and prepping the wood, just slap the paint on!
Šią Corona spintą turiu keletą metų ir tiek pat laiko kirbėjo mintis perdažyti ją baltai. Pagaliau nusprendžiau, kad nėra prasmės to atidėlioti ir laikas šią spintą paversti baldu, kuris mane tikrai džiugintų. Kaip ir visiems savo Upcycle projektams rinkausi Annie Sloan kreidinius dažus, kurie suteikia matinį efektą. Annie Sloan vandeniniai kreidiniai dažai yra ekologiški, jais dažyti neįtikėtini paprasta – už ką esi ypač dėkingas dirbdamas su tokiais dideliais paviršiais kaip ši spinta. Nereikia valandų valandas praleisti paviršiaus paruošimui, tiesiog imi ir tepi dažus!
I didn’ want my book shelf to be too white, so I went for Old White shade. For the finish I used Clear Soft Wax. It gives a beautiful mellow finish, or can be buffed to a high sheen. It is water-repellent too, so can be used on dining room tables and kitchen cabinets.
Norėjau šiek tiek kreminio atspalvio, tad pasirinkau Old White spalvą. Pabaigai, paviršiaus apsaugai spintą išryniau bespalviu vašku Clear Soft Wax. Vaškas ne tik išryškina spalvą, bet ir apsaugo nuo drėgmės, todėl jis tinkamas ir dažnai valomiems paviršiams, tokiems kaip stalas.
I love how this cabinet turned out. It brightens up the room and looks really beautiful. It’s a solid and well-crafted piece of furniture so I’m sure we will get plenty of use out of it over the years.
Esu labai patenkinta galutiniu rezultatu. Spinta ne tik gražiai atrodo, bet ir pašviesina visą kambarį. Ji yra tvirto medžio ir esu tikra, kad tarnaus mūsų šeimai dar daug metų.
Love,
E.
Tikrai puikiai atrodo, turiu dažytiną indaują, bet vis nesiryžtu… Įdomu kuo dažėte teptuku ar voleliu?
Dėkoju, Daiva 🙂
Dažiau teptuku.
Ar reikia paviršių prieš dažant pašveisti?
Priklausomai nuo to, kokius dažus naudosit. Naudojant Anie Sloan dažus šveisti nebūtina, nebent paviršius nelygus ir norite palyginti. Bet iš esmės tai viena iš priežasčių, kodėl renkuosi šiuos dažus ir yra ta, kad paviršiaus nereikia paruošti prieš dažant 🙂